Technischer Redakteur (m/w)

Projektron GmbH

Die Projektron GmbH entwickelt und vertreibt seit 2001 mit derzeit 101 Mitarbeitern die webbasierte Projektmanagement-Software Projektron BCS an insgesamt vier Standorten in sieben Sprachen. Seit ihrer Gründung konnte sich die Projektron GmbH über verschiedene Auszeichnungen freuen – sowohl für ihre Software als auch für ihre Personalarbeit. Unter anderem erhielt der Softwarehersteller bereits sechs Mal eine Auszeichnung beim Great Place to Work-Wettbewerb „Beste Arbeitgeber in Berlin-Brandenburg" in seiner Größenklasse.

Mehr erfahren

Stellenbezeichnung

Technischer Redakteur (m/w)

Anstellungsart

Berufseinsteiger

Studienabschluss

Bachelor

Wissenschaft

Elektrotechnik und Informatik

Tätigkeitsprofil

Als Technischer Redakteur (m/w) erstellen, verwalten und publizieren Sie Handbücher, Schulungsbücher und Online-Hilfen.

Sie verfassen verständliche und zielgruppenorientierte Texte in der Quellsprache Deutsch mit einem XML-basierten Content-Management-System. Außerdem überarbeiten Sie die Texte anderer Autoren und greifen dabei auf ein Terminologiemanagement- und ein Sprachkontroll-System zurück.

Sie unterstützen das Team bei der Abdeckung neuer Anforderungen an unsere Dokumentation, indem Sie die bestehende Informationsarchitektur für vorhandene und zukünftige Publikationsstrecken anpassen

Anforderungsprofil / Qualifikationen

• Sehr gute Deutschkenntnisse, gute Englischkenntnisse
• Berufserfahrung in Technischer Dokumentation, vorzugsweise im Bereich Software
• Sicherer Umgang mit Content-Management-Systemen und XML-Editoren
• Erfahrungen in der Bild-und Videobearbeitung
• Gute Kenntnisse in Standard-Webtechnologien (HTML, CSS, Javascript)
• Kenntnisse in Standardisierungsmethoden wie Funktionsdesign oder Information Mapping von Vorteil

Wir bieten dir

• Arbeiten beim Preisträger des Great Place To Work-Wettbewerbs 2018/19 "Beste Arbeitgeber in der ITK", "Beste Arbeitgeber in Berlin-Brandenburg" und "Deutschlands Beste Arbeitgeber"
• Eine attraktive Vergütung
• Einen ergonomischen Arbeitsplatz in unseren modernen Büroräumen
• Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege
• Vielfältige Gesundheitsmaßnahmen, z. B. Massagen, Lauftrainings, Obstkorb etc.
• Kostenfreie Getränke (Kaffee, Tee, Softdrinks, Säfte, ...) und Müsli-Bar
• Teamevents wie Grillfeiern und Sommerfeste
• Die schönsten Dachterrassen in Berlin-Mitte

Ansprechpartner

Christin Strzelec
Personalmanagement
Kontakt-Tel.: +49 30 3 47 47 64-129
E-Mail: job@projektron.de